В этом юбилейном издании, практически полностью повторяющем старинную книгу, представлены избранные сказки великого датского сказочника в первом переводе с подлинника Анны и Петра Ганзен, проиллюстрированные профессором Гансом Тегнером. Стиль перевода сохранивший оригинальность авторских названий (привычная нам "Русалочка" на самом деле называется "Морская царевна", а "Дюймовочка"- "Лизок С Вершок") и текстов гармонично сочетается с удивительными гравюрами великолепного художника. Воссоздав кн игу нашего далекого прошлого., и надеемся , что "Сказки" Андерсена станут любимым украшением Вашей книжной коллекции. Подарочное, красивое черно-белое издание.